atp synthesis efficiency and anaerobic cellular respiration