impact of japan s bubble economy on competitors