merge and sort lists in python solution